TOURISMUS
In dieser Branche kenne ich mich aus und weiß, worauf es bei ansprechenden Texten ankommt. Dank meiner mehrjährigen Berufspraxis in Österreich und Katalonien habe ich viele Erfahrungen gesammelt, die nun sicher verstaut als Gepäck in meinem Koffer liegen: Empfangschefin und Reservierungsverantwortliche in Hotels, Ansprechpartnerin in der Touristeninformation und Angestellte in Museen und Reisebüros – Sie dürfen sich auf meine Expertise verlassen.
Denn dank dieses Hintergrunds kenne ich die richtige Terminologie und weiß, wie ich das Interesse Ihrer Kunden am besten wecken kann.
Interessante Projekte
Übersetzung: Websites von Restaurants, Hotels und Touristeninformationen, Menükarten, Hotelreservierungssoftware und sogar ein Buch über die Geschichte eines Hotels.
Textoptimierung: Bücher über Gastronomie, Branchenwebsites und zahlreiche touristische Texte.