As a translator, you never stop training. You learn new things with each project and must be up to date with new technologies and terminology. Recently, I have completed courses about web translation, marketing, web positioning, humanitarian translation and translation for the fishing industry.