Ogni libro tradotto è una storia che ha affascinato nuovi lettori in un’altra lingua.
Di seguito una selezione degli ultimi progetti a cui ho lavorato: romanzi, letteratura per bambini e per ragazzi, testi divulgativi, ecc.
Dietro ogni copertina ci sono molte ore di lettura attenta, ricerca e decisioni linguistiche affinché la storia conservi la propria voce originale e scorra con naturalezza in spagnolo o in catalano.
Consulta la biblioteca, apri i libri e scopri come sono arrivati fin qui…
